জেনে নিন BCS এর সম্ভাব্য ৫০ টি ইংরেজি ট্রান্সলেশন

 জেনে নিন BCS এর সম্ভাব্য ৫০ টি ইংরেজি ট্রান্সলেশন

জেনে নিন BCS এর সম্ভাব্য ৫০ টি ইংরেজি ট্রান্সলেশন

1. ১.সবার উপর মানুষ সত্য তাহার উপর নাই --Man is the measure of all things.
2. ২. বালকটি তার বাবার মত --The boy takes after / resembles his father.
3. ৩. তিনি ছিলেন শিল্পানুরাগী --He was a patron of arts.
4. ৪.তার মন মাতানো সৌন্দর্য আগুন ধরিয়ে দিল -- Her radiant glamour set fire.
5. ৫.তোমরা নিতান্ত ছেলে মানুষ --- Really you are young.
6. ৬.ঝমঝম করে বৃষ্টি আসল –- The rain came down in torrents.
7. ৭.এই বছর খুব শীত পড়েছে -– It is very cold in this year.
8. ৮.মেয়েটি হাসতে হাসতে চলে গেল--The girl went away laughing.
9. ৯.ঐ দেখা যায় তাল গাছ--Yonder look at the palm tree./ Look yonder and you will see the palm tree.
10. ১০.এ বছর হাড় কাঁপানো শীত পড়েছে –- It is bitter cold in this year.
11. ১১.আকাশ কি নীল ! --How blue the sky is!
12. ১২.গাছটিতে ফুল ধরেছে - -– The tree is in flower.
13. ১৩.সে আইন আর চলে না।—That law is no more in force.
14. ১৪.রাজশাহীতে প্রচুর আম জন্মে-- Mangoes grow in plenty in Rajshahi.
15. ১৫.এই বই খানি অামি খুঁজছি--I am looking for this book.
16. ১৬. ১৫ই আগষ্ট জাতীয় শোক দিবস--15th August is a national mourning day.
17. ১৭.সে তার পিতার উত্তরাধিকারী--He is an heir to his father.
18. ১৮.সে মৃত্যুর দ্বারপ্রান্তে-- He is at death’s door. Or. He is about to die.
19. ১৯.রহিম গভীর জলের মাছ--Rahim is as slippery as an eel.
20. ২০.মায়ের ভালবাসা কখনও শেষ হয় না--Mother's love is never ending
21. ২১.এমন দেশটি কোথাও খুঁজে পাবে নাকো তুমি-- No where will you find such a country. Note: inversion of adverb---Negative adverb + auxiliary verb + sub + Main Verb.
22. ২২.সে ঘোলা জলে মাছ শিকার করতে চেয়েছিল---He wanted to fish in the troubled water.
23. ২৩.শোঁ শোঁ করে বাতাস বইতেছে -- The wind is howling.
24. ২৪. ছেলেটি ভয়ে থর থর করে কাঁপতে লাগলো --The boy was shivering all over with fear.
25. ২৫. এমন ছেলে বাঁচলেও যা মরলেও তা --- It is all the same whether such a boy live or die.
26. ২৬.ঘুম হইতে নামাজ উত্তম। 'Prayer is better than sleep. or praying is better than sleeping.
27. ২৭.ভালোবাসা কথার কথা নয়--Love is fruitful in service.
28. ২৮.সকালের রোদে ভিটামিন ডি থাকে--Morning sun contains vitamin D.
29. ২৯. সমস্যাটি যথাযথভাবে সমাধান করা হয়েছে --- The problem has been solved in a befitting manner.
30. ৩০.তথ্য প্রযুক্তি সম্পর্কে সম্যক জ্ঞান থাকা চাই--- It is necessary that you have complete knowledge about information technology. 
31. ৩১.মুদ্রাস্ফীতি বাড়তে থাকায় টাকার দাম কমেছে --- As inflation is rising, the value of the taka is decreasing.
32. ৩২.গত চারদিন যাবৎ সে জ্বরে ভুগছে --- He has been suffering from fever for the last four days.
33. ৩৩.বই আমাদের সর্বোৎকৃষ্ট সমাজের সাথে পরিচয় করিয়ে দেয় --- Books introduce us to the best society. 
34. ৩৪.মেয়েটি রুটি সেকিতেছে -- The girl is baking bread.
35. ৩৫.আমার মাথা ঘুরছে ---  I feel giddy
36. ৩৬.একটি বোমা সুন্দর শহর হিরোশিমা এবং অন্যটি নাগাসাকিকে নিশ্চিহ্ন করে দিল।- One single bomb wiped the beautiful town Hiroshima and another Nagasaki.
37. ৩৭. একবার না পারিলে দেখ শতবার --- If at first try you don’t succeed, try, try again!
38. ৩৮.এই বইখানি আমি খুঁজছি ---  I am looking for this book.
39. ৩৯.কাজের মেয়েটি ভাতের ফেন গালিতেছে --- The maid servant is straining the rice gruel.
40. ৪০.এই বইখানি আমি খুঁজছি -- I am looking for this book.
41. ৪১.এই বইখানি আমি খুঁজছি --- I am looking for this book.
42. ৪২.গরম দিন দিন বেড়েই চলছে —It is getting hot day by day.
43. ৪৩.আকাশ মেঘে ঢেকে আছে --- The sky is overcast.
44. ৪৪.সকালে পখিরা কিচিরমিচির করে  --- Birds twitter at dawn.
45. ৪৫. সেই কনকনে শীতে আমি কাঁপিতে লাগিলাম -– I began to tremble in that biting cold.
46. ৪৬ঢাকার যাদুঘর দেখার মত জিনিস --- The museum of Dhaka is worth seeing.
47. ৪৭. বর্ষা আরম্ভ হয়েছে -– The rain has set in.
48. ৪৮. আকাশ মেঘাচ্ছন্ন -– The sky is overcast with clouds.
49. ৪৯. আমরা ছেট বেলা থেকেই ইংরেজী শিখছি -– We have been learning English since our childhood.
50. ৫০. মানুষ কোথা থেকে এলো, সে যাবেই বা কোথায়?= Where is man's past, where is his future?
51. ৫১.পাতার রং সবুজ --Leaves are green( in colour.)
52. ৫২. তার মনটা ভার ভার মনে হচ্ছে ---She seems rather gloomy.

আরো নতুন নতুন সিম অফার, টিপস ও নিউজ পেতে সাথেই থাকুন।

ভালো লাগলে আপনার বন্ধুদের সাথে সাইট শেয়ার করুন ।

বিসিএস টিপস ইংরেজি,মোটিভেশনাল ভিডিও।,বিসিএস পরীক্ষার প্রিলিমিনারি প্রশ্ন সমাধান,বিজ্ঞানের 400 প্রশ্ন । বিসিএস প্রিলি প্রস্তুতি,পিএসসির পরীক্ষায় বারবার আসা 700 প্রশ্ন,38th bcs written exam'squestion,bangladesh affairs,৩৮তম বিসিএস লিখিত পরীক্ষার প্রশ্ন ও টিপস,bcs preparation